آیت 1
الم
ترجمہ
الف، لام، میم۔
مختصر تفسیر
یہ حروفِ مقطعات ہیں؛ ان کے حقیقی معنی اللہ تعالیٰ ہی بہتر جانتے ہیں۔ قرآن کے اعجاز کی طرف توجہ دلاتے ہیں۔
بنیادی مراجع: تفسیر عثمانی، معارف القرآن، اور فراہم کردہ تدبرِ قرآن مواد۔
تدبرِ قرآن → ترجمہ و تفسیر
سورۃ البقرہ — رکوع اول
آیات 1 تا 7 — ترجمہ، مختصر تفسیر اور رکوع کا جامع خلاصہ۔
آیت 2
ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ فِيهِ ۛ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ
ترجمہ
یہ وہ کتاب ہے جس میں کسی طرح کا شک نہیں، پرہیزگاروں کے لیے ہدایت ہے۔
مختصر تفسیر
قرآن اللہ تعالیٰ کی طرف سے نازل شدہ ہدایت کا سرچشمہ ہے اور متقین اس سے حقیقی فائدہ اٹھاتے ہیں۔
بنیادی مراجع: تفسیر عثمانی، معارف القرآن، اور فراہم کردہ تدبرِ قرآن مواد۔
آیت 3
الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ ...
ترجمہ
جو غیب پر ایمان رکھتے ہیں، نماز قائم کرتے ہیں اور خرچ کرتے ہیں۔
مختصر تفسیر
متقین کی بنیادی صفات اور ایمان و عمل کا تعلق سامنے آتا ہے۔
بنیادی مراجع: تفسیر عثمانی، معارف القرآن، اور فراہم کردہ تدبرِ قرآن مواد۔
آیت 4
وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْكَ ...
ترجمہ
اور جو اس پر ایمان رکھتے ہیں جو آپ کی طرف نازل کیا گیا اور جو آپ سے پہلے نازل کیا گیا۔
مختصر تفسیر
وحی اور آخرت پر یقین ہدایت کے بنیادی اجزاء ہیں۔
بنیادی مراجع: تفسیر عثمانی، معارف القرآن، اور فراہم کردہ تدبرِ قرآن مواد۔
آیت 5
أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ...
ترجمہ
یہی لوگ اپنے رب کی طرف سے ہدایت پر ہیں اور یہی فلاح پانے والے ہیں۔
مختصر تفسیر
پہلی آیات میں متقین کی صفات کا نتیجہ فلاح کی صورت میں بیان ہوتا ہے۔
بنیادی مراجع: تفسیر عثمانی، معارف القرآن، اور فراہم کردہ تدبرِ قرآن مواد۔
آیت 6
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ ...
ترجمہ
بے شک جن لوگوں نے کفر کیا، ان کے لیے برابر ہے کہ آپ انہیں ڈرائیں یا نہ ڈرائیں، وہ ایمان نہیں لائیں گے۔
مختصر تفسیر
حق کے انکار پر قائم رہنے والوں کی کیفیت بیان ہوتی ہے۔
بنیادی مراجع: تفسیر عثمانی، معارف القرآن، اور فراہم کردہ تدبرِ قرآن مواد۔
آیت 7
خَتَمَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ ...
ترجمہ
اللہ نے ان کے دلوں اور کانوں پر مہر لگا دی اور ان کی آنکھوں پر پردہ ہے۔
مختصر تفسیر
مسلسل کفر و عناد کے نتیجے میں حق قبول کرنے کی صلاحیت ماند پڑنے اور آخرت کے عذاب کا ذکر ہے۔
بنیادی مراجع: تفسیر عثمانی، معارف القرآن، اور فراہم کردہ تدبرِ قرآن مواد۔